09 avril 2011
Encore un petit bijou de cet auteur
Un chauffeur de taxi termine sa journée avec une course pour une jeune femme qui n’a pas d’argent sur elle. Elle lui demande de rentrer deux minutes, le temps de prendre du liquide. La demeure est belle, la femme monte à l’étage et une discussion au téléphone commence… Le ton monte. Il regarde les baies-vitrées… avant d’être taxi il installait des fenêtres. Il cherche une signature. Son ancien patron laissait toujours ses initiales et là, il ne va pas les trouver… par contre lui, il laissera ses empreintes !
Une fois payé, il rentre chez lui. Heureux du pourboire, il se sent l’esprit serein, lorsqu’il voit deux jeunes filles rentrer chez elles à pied et leur propose de les raccompagner, gratuitement. Tellement ivre, l’une d’elle vomit dans le taxi… il ne s’énerve même pas, car il sait qu’un bon nettoyage à la vapeur fera tout disparaître…
Le lendemain, la police l’attrape et le mène directement en prison ! Kidnapping d’enfant et probablement meurtre.
Ensuite c’est « l’enchaînement », la prison, le couloir de la mort, le procès…
Dans ce court roman, l’auteur démonte tout le système américain de la justice. La police cherchant à faire plaisir à son électorat, sans se soucier de la vérité... Les avocats ne s’intéressant qu’à l’argent.... Et la prison qui détruit l’humain !
Passionnant, pas larmoyant, avec beaucoup d’humour, le sujet est très bien traité et l’après procès est tout aussi passionnant !
Emeraude à également apprécié cet auteur qu'elle ne connaissait pas.
Arrêtez-moi là !, Iain Levison, Liana Levi
16 novembre 2010
Toujours plaisant
Iain Levison a le chic pour nous entraîner dans des histoires de paumés...
Trois copains vivent en marge de la société américaine. Ils voudraient bien devenir de bons citoyens, mais... comment refuser un joint... une petite bière...?!
Avec la crise, leurs petits boulots vont disparaître. Pour survivre, ils vont tomber encore plus bas dans l’échelle sociale : promeneurs de chiens !
Mais l’amitié est plus forte, et ils vont partager ce job ! Jusqu’au jour où ils vont trouver des médicaments, avoir une proposition de vol de Ferrari, et le must : un hold up !
Mais au milieu de tout cela, leur amitié résistera t-elle à une femme ? Car l’un des trois amis est marié… et sa femme va draguer un de ses potes !
Drôle, mais nos pieds nickelés sont pathétiques !!
Un bon moment.
Trois hommes, deux chiens et une langouste, Iain Levison, Liana Levi
28 octobre 2007
Travailler plus pour gagner moins
Ce petit roman, par la taille et par la qualité, est en
grande partie une description de la propre expérience de l’auteur sur le
miracle américain. De petits boulots en boulots précaires, saisonniers,
l’américain doit se spécialiser et apprendre à être multitâches. C’est
également le discours sur lequel notre bien aimé président a été élu !
La traduction des petites annonces est hilarante, la comparaison avec le sketch de Timsit sur les annonces immobilières est évidente.
La réalité sociale américaine est un peu différente de l’image que nous en donne les médias, avec les séries ! En cela ce livre est une bonne leçon, avec plein d’humour pour faire passer la pilule.
« Ordinateur, c’est une de ces télés reliées par un fil à une machine à écrire » : belle définition.
La déception c’est qu’il ne s’agit pas d’un roman, mais d’un récit linéaire, dénué de trame. Après ses deux premiers romans géniaux j’avoue une déception certaine à la lecture de celui-ci.
Ce livre n’est pas à classer dans les romans mais dans les documents, faits de société.
Tribulations d'un précaire, Iain Levison, Liana Levi
